52歲女工下班途中橫遭車禍,社保部門以法定退休年齡為由,不予認(rèn)定工傷。為追討說法,她的家人歷時(shí)五年,四上法庭“民告官”。近日,社保部門重新作出了工傷認(rèn)定決定。
申請工傷被拒
1958年出生的王玉鳳,原是新區(qū)的被征地農(nóng)民。雖然她于2010年按政策規(guī)定辦理了農(nóng)保轉(zhuǎn)城保(即轉(zhuǎn)為城市居民基本養(yǎng)老保障),但要等到年滿55周歲才能拿到退休金。2011年3月,她應(yīng)聘到某食品公司上班。6月20日下午4時(shí)許,因家里來了外地親戚,王玉鳳向單位請假提前回去,當(dāng)她騎電動(dòng)自行車快到住所附近時(shí),顧不得下車便由南向北橫過馬路,一輛由西向東的轎車將她連人帶車撞飛。
王玉鳳被送往市第一人民醫(yī)院搶救時(shí)已昏迷不醒,經(jīng)醫(yī)院診斷為重癥顱腦外傷。2011年6月30日,鎮(zhèn)江市公安局新區(qū)分局交通巡邏警察大隊(duì)認(rèn)定,車輛駕駛員注意觀察交通狀況不夠,王玉鳳駕駛電動(dòng)自行車橫過馬路未下車推行,均屬于引發(fā)事故的原因。結(jié)論為事故車輛方和王玉鳳具有同等責(zé)任。
突如其來的橫禍,讓本不寬裕的王玉鳳一家陷入了困境。征地后,王玉鳳的丈夫陳衛(wèi)東一直沒有找到工作,她的收入是家里的主要經(jīng)濟(jì)來源。小女兒陳蕾蕾正讀大二,仍需要供養(yǎng)。雖然保險(xiǎn)公司先行賠付了12萬元,但事故車輛方的賠償一時(shí)難以到位,加之自身還要承擔(dān)一半損失,醫(yī)療費(fèi)缺口很大。于是,陳衛(wèi)東找到食品公司求助,公司領(lǐng)導(dǎo)擺擺手說:單位與她沒簽過勞動(dòng)合同,概不負(fù)責(zé)。無奈,陳衛(wèi)東于2011年9月13日,代妻子向鎮(zhèn)江市人力資源和社會(huì)保障局(以下簡稱社保部門)提出了工傷認(rèn)定申請。
社保部門經(jīng)審查于2011年10月17日,作出了《工傷認(rèn)定終止決定書》。終止決定書載明:經(jīng)審查,王玉鳳遭受交通事故傷害時(shí)已經(jīng)超過法定退休年齡,其與食品公司之間不存在勞動(dòng)關(guān)系。申請人的工傷認(rèn)定申請不符合受理?xiàng)l件,根據(jù)《江蘇省實(shí)施〈工傷保險(xiǎn)條例〉辦法》第十六條規(guī)定,決定終止工傷認(rèn)定。
告官接連敗訴
從發(fā)生事故到9月26日,已花掉費(fèi)用近20萬元,除了先行賠付的交強(qiáng)險(xiǎn),其余都是向親友借的。9月27日起,陳衛(wèi)東將植物人狀態(tài)的王玉鳳轉(zhuǎn)入另一家醫(yī)院住院治療,每天產(chǎn)生的費(fèi)用讓他不能承受之重。
2011年12月29日,從來沒有進(jìn)過法院大門的陳衛(wèi)東,以妻子王玉鳳的名義向潤州區(qū)法院遞交了行政訴訟狀,要求撤銷社保部門作出的《工傷認(rèn)定終止決定書》,重新認(rèn)定王玉鳳為工傷。
潤州區(qū)人民法院審理認(rèn)為,根據(jù)《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第二十一條之規(guī)定,勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡的,勞動(dòng)合同終止。本案中,王玉鳳發(fā)生交通事故時(shí)系超過法定退休年齡的務(wù)工人員,其因征地也已轉(zhuǎn)為非農(nóng)業(yè)人口。原告稱王玉鳳的法定退休年齡應(yīng)為55周歲于法無據(jù)。其發(fā)生交通事故受傷不應(yīng)適用《工傷保險(xiǎn)條例》。社保部門根據(jù)上述法律、法規(guī)規(guī)定,認(rèn)定王玉鳳與食品公司沒有勞動(dòng)關(guān)系,不屬于《工傷保險(xiǎn)條例》的調(diào)整范圍,其申請不符合工傷認(rèn)定的受理?xiàng)l件,并無不當(dāng)。
2012年2月17日,法院作出維持《工傷認(rèn)定終止決定書》的一審行政判決。
陳衛(wèi)東作為王玉鳳的法定代理人對一審判決不服,提出上訴。2012年5月17日,鎮(zhèn)江市中級人民法院作出駁回上訴,維持原判的終審行政判決。
終局裁決反轉(zhuǎn)
接到法院的終審判決書后,陳衛(wèi)東極度絕望。2012年8月23日,江蘇大學(xué)司法鑒定所作出鑒定,王玉鳳因車禍致彌漫性腦腫脹等損傷呈植物狀態(tài),構(gòu)成道路交通事故一級傷殘。2013年11月22日,王玉鳳醫(yī)治無效在醫(yī)院去世。至此,她先后在兩家醫(yī)院共住院740多天,僅醫(yī)療費(fèi)就達(dá)45萬多元。陳衛(wèi)東和女兒陳蓓蓓、陳蕾蕾以自己為訴訟主體,繼續(xù)申請?jiān)賹彙?/p>
2015年3月15日,鎮(zhèn)江市中級人民法院啟動(dòng)審判監(jiān)督程序,將案件發(fā)回重審。
潤州區(qū)法院再審審理認(rèn)為:最高人民法院《關(guān)于審理勞動(dòng)爭議案件適用法律若干問題的解釋(三)》第七條之規(guī)定,“用人單位與其招用的已經(jīng)依法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金的人員發(fā)生用工爭議,向人民法院訴訟的,人民法院按勞務(wù)關(guān)系處理”,該條款僅適用于一般情況,即大多數(shù)已達(dá)到退休年齡并領(lǐng)取退休金或已領(lǐng)取養(yǎng)老保險(xiǎn)金的人員,對于已達(dá)到退休年齡但未辦理退休手續(xù)或未領(lǐng)取養(yǎng)老保險(xiǎn)金的人員與用工單位之間發(fā)生的用工關(guān)系,仍應(yīng)為勞動(dòng)關(guān)系。
根據(jù)我國有關(guān)女職工退休年齡的相關(guān)規(guī)定,女年滿50周歲作為其符合法定退休年齡的條件之一。但在實(shí)踐中,確有部分人員在享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇時(shí)受到必須達(dá)到規(guī)定退休年齡的限制,因此,將是否年滿50周歲作為確定女職工有無達(dá)到退休年齡的唯一標(biāo)準(zhǔn),顯然與客觀存在的事實(shí)相悖,也不符合勞動(dòng)法的立法目的。本案中,王玉鳳既未達(dá)到享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇時(shí)必須具備的退休年齡,也未實(shí)際領(lǐng)取過養(yǎng)老保險(xiǎn)金或退休金,更從未享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。故王玉鳳與第三人之間的用工關(guān)系仍應(yīng)認(rèn)定為勞動(dòng)關(guān)系。原審被告社保部門以王玉鳳發(fā)生交通事故時(shí)已超過法定退休年齡為由,認(rèn)定王玉鳳與原審第三人之間不存在勞動(dòng)關(guān)系,并據(jù)此作出《工傷認(rèn)定終止決定書》的行政行為,適用法律錯(cuò)誤,應(yīng)予撤銷。2015年9月14日,鎮(zhèn)江市潤州區(qū)人民法院作出再審判決,撤銷鎮(zhèn)江市人力資源和社會(huì)保障局原《工傷認(rèn)定終止決定書》,并對王玉鳳遭受交通事故是否構(gòu)成工傷重新作出認(rèn)定。
社保部門及第三人食品公司均不服再審一審判決,提出上訴。2015年12月28日,市中級人民法院作出駁回上訴的再審終審判決。近日,社保部門根據(jù)終審判決重新作出了工傷認(rèn)定,認(rèn)定王玉鳳為工傷。
|